Skip to content

Песнь о плуге

Строки 1-30

Да будет прославлен плуг, дар богов! Он был создан Энки, владыкой мудрости, чтобы люди могли обрабатывать землю. Плуг ровняет поля, он врезается в землю, он готовит ее для посевов.

Когда плуг проходит по полю, зерна падают в борозды, и земля дает урожай. Плуг — друг пахаря, помощник земледельца, символ изобилия.

Строки 31-60

Боги создали плуг, чтобы люди могли жить. Без плуга не было бы хлеба, без хлеба не было бы жизни. Плуг был освящен Энлилем. Он сказал: «Да будет плуг в каждом доме. Да будет он почитаем как священный инструмент, ибо он дает нам пропитание».

Строки 61-90

Слава плугу! Слава труду, который он символизирует! Пусть поля Шумера всегда дают обильный урожай. Пусть люди благодарят богов за этот дар! Пусть плуг всегда будет в почете, ибо он — основа благополучия и счастья.