Подвиги Нинурты

Строки 1-30

В те дни, когда великие боги правили небом и землей, когда Энлиль был царем богов, когда Нинурта был его могучим воином, в мире воцарилось зло. Чудовище Асаг, порожденное горами, восстало против богов. Оно было огромным, словно гора, и изрыгало огонь из своей пасти. Оно разрушало города, вырывало деревья, отравляло воды. Боги в страхе бежали, и только Нинурта не побоялся вступить с ним в битву.

Нинурта сказал: «Я пойду и убью это чудовище! Я защищу мир и восстановлю порядок!» Он надел свои доспехи, взял в руки оружие и отправился в путь.

Строки 31-60

Он нашел Асага в горах. Они сражались долго и жестоко. Нинурта использовал свое оружие — лук, стрелы и булаву. Он бил чудовище по голове, по рукам, по ногам. Асаг пытался сбросить Нинурту с горы, но герой был сильнее. Он схватил чудовище и сбросил его в пропасть. Асаг разбился и умер.

Затем Нинурта сказал: «Я убью всех врагов богов! Я очищу мир от зла!»

Строки 61-90

Он убил множество чудовищ: демонов, драконов, злых духов. Он освободил реки и поля от их злых чар. Он вернул плодородие земле и мир людям.

Энлиль сказал: «Нинурта, ты спас мир! Ты — величайший герой! Я даю тебе власть над горами и долинами. Я даю тебе силу, чтобы ты всегда защищал богов и людей».

Строки 91-120

Нинурта победил зло и восстановил порядок во Вселенной. Он вернулся в Ниппур, где боги устроили в его честь праздник. Они восхваляли его подвиги и просили его остаться с ними навсегда. Но Нинурта сказал: «Я буду защищать вас всегда. Но я должен быть настороже, чтобы зло никогда не вернулось».

И до сих пор Нинурта стоит на страже мира, готовый сразиться с любым врагом.