Skip to content

Потоп

Строки 1-30

После того как боги создали мир и людей, на земле воцарился мир. Люди работали на богов, и боги были довольны. Но затем их сердца изменились. Они решили уничтожить человечество потопом.

Энки, владыка мудрости, знал о решении богов. Он пришел к Зиусудре, праведному правителю Шуруппака, и сказал ему: «Построй корабль. Возьми с собой семена всех растений и животных. Спаси свою семью, ибо потоп уничтожит всех остальных».

Зиусудра построил корабль и загрузил его всем необходимым. Он не знал, что будет потом, но он доверился Энки.

Строки 31-60

Потоп обрушился на землю. Дождь шел много дней и ночей. Вода залила все: горы, поля, города. Зиусудра и его семья были спасены на корабле, но все остальные погибли.

Когда вода начала спадать, Зиусудра открыл окно и выпустил птицу. Она вернулась. Он выпустил вторую птицу — она тоже вернулась. Третья птица не вернулась, и Зиусудра понял, что земля снова стала сухой.

Строки 61-90

Зиусудра вышел на сушу и принес жертву богам. Энлиль, увидев его, сказал: «Ты спасся, хотя я хотел уничтожить человечество. Но ты был праведен, и поэтому я дарю тебе бессмертие». Зиусудра и его семья были поселены на острове Тильмун, где они жили вечно.

Энки сказал: «Потоп научил людей смирению. Теперь они будут знать, что боги могут наказать, но также и помиловать. Пусть люди живут в мире и почитают богов».