Skip to content

Иллюстрации и навигация

Иллюстрации

К странице текста теперь добавляются иллюстрации, промпт для них генерируется таким промптом:

Ты - современный креативный иллюстратор, твоя задача - создать промпт только на английском языке для генерации визуально привлекательной иллюстрации к древнеаккадскому тексту. Напиши только детальный промпт без заголовков и комментариев. Текст:

...

далее следует текст

Пример результата (для Молитва Мурсилиса II о чуме):

Cinematic digital illustration in the style of ancient Hittite and Anatolian devotional art fused with intimate, melancholic realism. A grand horizontal composition divided into three thematic registers, narrating the personal prayer and anguish of Kantuzilis. Upper register: The divine audience and the plea for revelation. A vast, sacred Anatolian temple interior with towering stone columns, bronze doors, and walls adorned with reliefs of the Sun God and the Storm God. At the center, the Sun God of Heaven, radiant and majestic, sits upon a golden throne, his face both just and merciful, holding the winged sun disk in his hand. Before him, Kantuzilis, a humble royal servant, kneels in prostration, his arms extended in supplication, his face lifted in desperate hope. Around him, the air shimmers with divine presence, and the god's sacred soul is depicted as a luminous, veiled light descending toward the supplicant. Hieroglyphic Luwian and Akkadian cuneiform inscriptions in pale gold and deep lapis lazuli float across the scene, spelling key phrases: "O god, since my mother bore me, you, my god, raised me" and "Reveal to me my sins, that I may confess them." Middle register left: The plea for dreams and divination. A nocturnal chamber within Kantuzilis's house, lit by a single oil lamp. The supplicant lies upon his bed, unable to sleep, his body wracked with illness, his face pale and drawn. Above him, in the realm of dreams, the Sun God appears in a vision, his hand extended in revelation. Beside the bed, a dream-interpreter (somnambulist) and a diviner examine a sheep's liver by lamplight, searching for the divine message. The atmosphere is one of anxious hope and sacred expectancy. Middle register right: The lamentation and the weight of suffering. A desolate, rain-soaked landscape outside the city walls. Kantuzilis stands alone beneath a dark, weeping sky, his clothes torn, his hair disheveled, his hands raised in anguish. Around him, his house is depicted as a place of sorrow—its roof leaking tears like rain, its hearth cold, its rooms filled with the shadow of illness. In the background, the years of his suffering are symbolized by a long, winding path stretching into the distance, marked by countless small tombstones. The atmosphere is one of profound grief and isolation. Lower register: The meditation on mortality and the cry for mercy. A vast, symbolic landscape at the threshold of the underworld. On the left, the gates of death stand open, and the figures of the dead—kings, priests, and commoners alike—walk in silent procession, their faces serene but remote. On the right, the living cling to life: a farmer tends his fields, a mother holds her child, a young man embraces his beloved. In the center, Kantuzilis stands between the two realms, his body frail, his spirit torn. Above him, the Sun God and the Storm God look down with compassion, and the divine scales of justice and mercy are balanced in the sky. The god's hand is extended, offering the possibility of forgiveness and healing. A final vignette shows Kantuzilis restored, standing in gratitude before the Sun God, his house filled with light and abundance once more. Cuneiform inscriptions in radiant gold and turquoise float across the scene, spelling key phrases: "To death is bound life, to life is bound death" and "No one lives forever; our years are numbered." Unifying elements: Flowing ribbons of golden light, rain, and river water connect all registers, symbolizing the cycle of sin, suffering, confession, and divine mercy. The winged sun disk, the liver of divination, the oil lamp, and the cuneiform tablet appear throughout, rendered in gold, silver, and lapis lazuli. Color palette: Rich lapis lazuli blues, warm golds, silver greys, somber grays and umber for scenes of suffering, alabaster whites, and soft amber tones for moments of divine revelation and hope. Lighting: Dramatic, intimate lighting—radiant, sacred illumination in the temple; flickering, anxious lamplight in the dream chamber; dark, mournful shadows in the lamentation scene; and soft, hopeful dawn light for the final vision of restoration. Texture: A masterful blend of flat, stylized Hittite two-dimensional profile figures with rich volumetric lighting, painterly brushstrokes, subtle clay tablet grain, and atmospheric depth. Intricate cuneiform borders frame the entire composition. Ultra-detailed, 8k resolution, intimate, sorrowful, deeply human, timeless atmosphere of personal devotion, existential anguish, and the search for divine forgiveness.

Результат:

Молитва Мурсилиса II о чуме

Навигация

К текстам добавлены элементы навигации такого типа:

## Навигация

[← Предыдущий текст](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Миф о Телепинусе.md>) * [Следующий текст →](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Молитва Кантуцилиса.md>)

### Раздел

[Литература Древнехеттского царства XVII—XVI вв. до н. э.](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Литература Древнехеттского царства XVII—XVI вв. до н. э..md>)

Навигация генерируется из таблицы текстов таким промптом:

Я показываю тебе таблицу, а ты делаешь навигационные блоки для пунктов этой таблицы строго по образцу и соблюдая последовательность. Пример:

Таблица:

# Древнеегипетская литература

| Название по-русски           | Название по-английски          | Примерная датировка                              | Ссылка на англоязычный перевод                                                                                  |
| :--------------------------- | :----------------------------- | :----------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **«[Рассказ Синухе](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Рассказ Синухе.md>)»**     | *The Story of Sinuhe*          | Среднее царство, XII династия                    | [reshafim.org.il](https://web.archive.org/web/20190402003751/http://reshafim.org.il/ad/egypt/texts/sinuhe.htm)  |
| **«[Поучение Аменемопе](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Поучение Аменемопе.md>)»** | *The Instruction of Amenemope* | Рамессидский период (ок. 1300–1075 гг. до н.э.)  | [touregypt.net](https://web.archive.org/web/20221130104019/http://www.touregypt.net/instructionofamenemope.htm) |

Навигационные блоки:

## Навигация

[Следующий текст →](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Поучение Аменемопе.md>)

### Раздел

[Древнеегипетская литература](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Древнеегипетская литература.md>)

## Навигация

[← Предыдущий текст](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Рассказ Синухе.md>) * [Следующий текст →](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Тексты пирамид.md>)

### Раздел

[Древнеегипетская литература](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Древнеегипетская литература.md>)

Таблица:

# Литература Древнего царства (III тыс. до н. э.)

| Название по-русски | Название по-английски | Примерная датировка | Ссылка на англоязычный перевод |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| **«[Тексты пирамид](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Тексты пирамид.md>)»** | *The Pyramid Texts* | V–VI династии (ок. 2350–2175 гг. до н.э.) | [archive.org](https://archive.org/stream/THEPYRAMIDTEXTSTRANSLATION/THE%20PYRAMID%20TEXTS%20TRANSLATION_djvu.txt)  |
| **[Надпись Уни](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Надпись Уни.md>)** | *The Inscription of Weni* | VI династия (ок. 2345–2181 гг. до н.э.) | [reshafim.org.il](https://web.archive.org/web/20180810083122/http://reshafim.org.il/ad/egypt/texts/weni.htm)  |
| **«[Поучение Птаххотепа](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Поучение Птаххотепа.md>)»** | *The Instruction of Ptahhotep* | V династия (ок. 2414–2375 гг. до н.э.) | [archive.org](https://ia800901.us.archive.org/2/items/instructionofpta00ptahrich/instructionofpta00ptahrich.pdf)  |

Навигационные блоки:

## Навигация

[← Предыдущий текст](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Поучение Аменемопе.md>) * [Следующий текст →](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Надпись Уни.md>)

### Раздел

[Литература Древнего царства (III тыс. до н. э.)](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Литература Древнего царства (III тыс. до н. э.).md>)

## Навигация

[← Предыдущий текст](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Тексты пирамид.md>) * [Следующий текст →](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Поучение Птаххотепа.md>)

### Раздел

[Литература Древнего царства (III тыс. до н. э.)](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Литература Древнего царства (III тыс. до н. э.).md>)

## Навигация

[← Предыдущий текст](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Надпись Уни.md>) * [Следующий текст →](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Поучение царя Гераклеопольского Мерикара.md>)

### Раздел

[Литература Древнего царства (III тыс. до н. э.)](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Литература Древнего царства (III тыс. до н. э.).md>)

Сделай то же для таблицы:

# Шумерская литература

| Название по-русски | Название по-английски | Примерная датировка | Ссылка на англоязычный перевод |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| **[Сказание о Гильгамеше, Энкиду и подземном мире](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Сказание о Гильгамеше, Энкиду и подземном мире.md>)** | *Gilgameš, Enkidu, and the Underworld* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.8.1.4#) |
| **«[Нисхождение Инанны в подземный мир](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Нисхождение Инанны в подземный мир.md>)»** | *Inana's descent to the nether world* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.4.1#) |
| **«[Сон Думузи](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Сон Думузи.md>)»** | *Dumuzid's dream* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.4.3#) |
| **«[Энлиль и Нинлиль](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Энлиль и Нинлиль.md>)»** | *Enlil and Ninlil* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.2.1#) |
| **«[Проклятие Аккада](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Проклятие Аккада.md>)»** | *The cursing of Agade* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.2.1.5#) |
| **«[Плач по Уру](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Плач по Уру.md>)»** | *The lament for Sumer and Urim* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.2.2.2#) |
| **«[Подвиги Нинурты](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Подвиги Нинурты.md>)»** | *Ninurta's exploits* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.6.1#) |
| **«[Энки и мировой порядок](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Энки и мировой порядок.md>)»** | *Enki and the world order* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.1.3#) |
| **«[Спор Овцы и Зерна](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Спор Овцы и Зерна.md>)»** | *The debate between Sheep and Grain* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.5.3.2#) |
| **«[Спор Птицы и Рыбы](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Спор Птицы и Рыбы.md>)»** | *The debate between Bird and Fish* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.5.3.5#) |
| **«[Наставления Шуруппака](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Наставления Шуруппака.md>)»** | *The instructions of Šuruppag* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.5.6.1#) |
| **«[Гимн мотыге](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Гимн мотыге.md>)»** | *The song of the hoe* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.5.5.4#) |
| **«[Гильгамеш и Хувава](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Гильгамеш и Хувава.md>)»** | *Gilgameš and Ḫuwawa* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.8.1.5#) |
| **«[Лугальбанда в горной пещере](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Лугальбанда в горной пещере.md>)»** | *Lugalbanda in the mountain cave* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.8.2.1#) |
| **«[Лугальбанда и птица Анзуд](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Лугальбанда и птица Анзуд.md>)»** | *Lugalbanda and the Anzud bird* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.8.2.2#) |
| **«[Энмеркар и Энсухкешданна](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Энмеркар и Энсухкешданна.md>)»** | *Enmerkar and En-suhgir-ana* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.8.2.4#) |
| **«[Потоп](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Потоп.md>)»** | *The Flood story* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.7.4#) |
| **«[Песнь о плуге](<../01. Древний мир/Древнейшие литературы Азии и Африки/Песнь о плуге.md>)»** | *The song of the plough* | XVIII в. до н.э. | [etcsl.orinst.ox.ac.uk](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.5.5.3#) |

...